Tio år efter mordet på Alexandros Grigoropoulos

(Bildtext: “Det var inte en olyckshändelse – det var statens innersta natur”) För tio år sedan sköts den 15-årige Alexandros Grigoropoulos ihjäl av polisen i centrala Aten. Händelsen ledde till decemberupproret och blev starten på en av de tuffaste perioderna i det moderna Greklands historia. Det var en tillsynes vanlig lördagskväll i stadsdelen Exarchia i …

Fuck Abuse, Kill Power – Att prata om grundorsaken bakom sexuella trakasserier (CrimethInc.)

Detta är en översättning av en text först publicerad av CrimethInc. och återpubliceras här i samarbete med nosetfuture.org som översatte den. Bilderna är hämtade från originalartikeln. De senaste åren har sett en våg av avslöjanden om manligt sexuellt våld. Dessa är inga undantag, utan konsekvensen av en socialordning som kännetecknas av en väldigt ojämn maktfördelning. Det …

Horisontalism

Det här är en översättning av Mark Brays ”Horizontalism”, en text som utgör ett kapitel i en nyligen utgiven bok, Anarchism: A Conceptual Approach. Texten tar upp fenomenet horisontalism och kopplar samman det med en rad nutida globala rörelser, rörelsebyggande, elektoralism och anarkism. Den ger en rad klargörande insikter om vad som skiljer anarkismen från …